Love Me For Me (Dollhouse) (tradução)

Original

Cher Lloyd

Compositor: Não Disponível

O telefone toca
Não quero atender
Estou com tanto medo
De falar demais
Estou na ponta dos pés em torno de suas questões
Por que você tem que cavar tão fundo?

Lágrimas caem
E os óculos quebram
Dentro destas paredes
O chão treme
Do lado de fora
Está tudo bem
Contanto que você esteja olhando de 50 pés

Estou tentando, tentando
Mantenha a cabeça erguida
Eu tenho mentido, mentido
Mantendo tudo isso dentro
Tentando não confiar em você, sim
Pegue outra folha, estou quebrada, sim, sim

Eu estou pronta, eu desisto
Eu não quero fingir, não mais
É isso, e então?
Eu já perdi amigos antes
Vou dizer as coisas como elas são
Acabou o pensamento de "e se"
Essa não é melhor forma de se viver
Porque eu não quero que você me ame
Se você não me amar pelo que sou

Porque eu não quero que você me ame
Se você não me amar pelo que sou

Uma casa de boneca é tudo que você pode ver
Mas isso está muito longe da minha realidade
Eu tenho problemas, eu tenho inseguranças
Às vezes é demais para mim
Envolvo tudo com um laço bonito
Mas existem coisas que não posso adoçar
Dei isso a você de qualquer maneira
Apesar do gosto não ser tão doce

Estou tentando, tentando
Mantenha a cabeça erguida
Eu tenho mentido, mentido
Mantendo tudo isso dentro
Talvez eu possa confiar em você, sim
Pegue outra folha, estou quebrada, sim, sim

Eu estou pronta, eu desisto
Eu não quero fingir, não mais
É isso, e então?
Eu já perdi amigos antes
Vou dizer as coisas como elas são
Acabou o pensamento de "e se"
Essa não é melhor forma de se viver
Porque eu não quero que você me ame
Se você não me amar pelo que sou

Cansada de todas as lutas
De todas as portas batendo
A dor, os pais, muito fundo, você sabe
Para trás, para trás
Você pode ver através dos meus olhos?
Eu sei, eu sei
Talvez uma surpresa
Não quero ser percebida por algo que não sou
Só quero ser aceita pelo pouco que tenho
Se você pudesse me ver agora em minha casa de vidro
Não estou pronta para deixá-lo entrar

Eu estou pronta, eu desisto
Eu não quero fingir, não mais
É isso, e então?
Eu já perdi amigos antes
Vou dizer as coisas como elas são
Acabou o pensamento de "e se"
Essa não é melhor forma de se viver
Porque eu não quero que você me ame
Se você não me amar pelo que sou

Porque eu não quero que você me ame
Se você não me amar pelo que sou

Porque eu não quero que você me ame
Se você não me amar pelo que sou